1
00:00:01,877 --> 00:00:02,963
Bu şu sonuca varıyor...

2
00:00:03,046 --> 00:00:09,677
...Kiyotaka Ayanokoji'ye ilişkin ayrıntılı veriler
ve 156 ikinci sınıf öğrencisi.

3
00:00:09,760 --> 00:00:12,221
Hepsini ezberledin, değil mi?

4
00:00:12,304 --> 00:00:17,393
Göreviniz sahip olmaktır
Ayanokoji Nisan ayında ihraç edildi...

5
00:00:17,476 --> 00:00:20,563
...ve onu Beyaz Oda'ya geri getireceğiz.

6
00:00:20,646 --> 00:00:23,732
Ancak bunu dikkatli bir şekilde gerçekleştirin.

7
00:00:23,815 --> 00:00:27,403
Eğer bu kamuya açıklanırsa,
o kişiye zarar verebilir...

8
00:00:27,486 --> 00:00:31,198
Yani öğretmenin itibarı.

9
00:00:32,950 --> 00:00:36,729
İkna olmuş görünmüyorsun.

10
00:00:37,695 --> 00:00:42,267
Bu şekilde hoşlanmadığın için mi
başyapıt olarak övülüyor mu?

11
00:00:42,960 --> 00:00:46,046
O halde sahne hazırlandı.

12
00:00:46,129 --> 00:00:49,425
Geriye kalan tek şey senin için
her şeyini vermek için.

13
00:00:49,508 --> 00:00:54,972
Sahip olduğunuz beceri düzeyiyle,
onu kovmak çocuk oyuncağı olmalı.

14
00:00:56,056 --> 00:00:59,251
Onaylamayı unuttuğum bir şey var.

15
00:00:59,726 --> 00:01:03,213
Hiçbir şey saklamıyorsun
benden mi sen?

16
00:01:10,070 --> 00:01:13,015
Arasında bir savaş
Beyaz Oda öğrencileri...

17
00:01:13,490 --> 00:01:15,993
Avla ya da avlan...

18
00:01:16,535 --> 00:01:18,996
Bu sadece çocuklar arasında bir oyun...

19
00:01:19,997 --> 00:01:23,275
...ama gidiyor gibi görünüyor
ilginç olmak.

20
00:01:28,505 --> 00:01:32,582
Bak tahta döndü
bir monitöre! Bu harika değil mi?

21
00:01:32,665 --> 00:01:34,324
Merhaba Ayanokoji.

22
00:01:34,407 --> 00:01:35,514
Miyake, ha.

23
00:01:36,680 --> 00:01:40,476
senden beri biraz endişelendim
grupla pek görünmedim

24
00:01:40,559 --> 00:01:42,086
bahar tatili sırasında.

25
00:01:42,519 --> 00:01:43,771
Üzgünüm.

26
00:01:43,854 --> 00:01:45,325
O zamanlar biraz meşguldüm.

27
00:01:45,408 --> 00:01:48,150
Tabii ki sende yok
kendinizi katılmaya zorlamak,

28
00:01:48,233 --> 00:01:53,055
ama Haruka var ve daha fazlası
Airi senin için endişeli görünüyordu.

29
00:01:55,240 --> 00:01:56,534
Bunun için üzgünüm.

30
00:01:56,617 --> 00:01:59,203
takılmaya çalışacağım
sizlerle daha sık birlikteyiz.

31
00:01:59,286 --> 00:02:00,829
O halde bu iyi.

32
00:02:00,912 --> 00:02:03,262
Onsuz yalnız hissediyordum
sen benim etrafımdasın.

33
00:02:03,790 --> 00:02:05,634
Siz ne hakkında konuşuyordunuz?

34
00:02:05,717 --> 00:02:06,753
Hiç bir şey.

35
00:02:07,669 --> 00:02:09,338
S-Suzune?!

36
00:02:09,421 --> 00:02:11,882
Saçına ne yaptın?

37
00:02:11,965 --> 00:02:14,843
Horikita, sen yaşadın
tam bir makyaj.

38
00:02:14,926 --> 00:02:18,097
Gerçekten o kadar tuhaf mı
saçımı mı kestim?

39
00:02:18,180 --> 00:02:22,810
H-Hayır... Hiç de tuhaf değil.
bu sadece şaşırtıcı.

40
00:02:22,893 --> 00:02:25,354
kısa saç diyorum
aslında sana yakışıyor...

41
00:02:25,437 --> 00:02:27,356
R-Değil mi Kushida?

42
00:02:27,439 --> 00:02:31,235
Evet haklısın.
Ama bir şey mi oldu?

43
00:02:31,318 --> 00:02:34,175
Eğer söylemem gerekirse,
bu benim kararlılığımın bir beyanıdır.

44
00:02:34,258 --> 00:02:35,948
Artık ikinci sınıf öğrencisiyiz,

45
00:02:36,031 --> 00:02:39,243
hareket etmek için savaşacağız
D sınıfından bir üst sınıfa kadar.

46
00:02:39,326 --> 00:02:42,621
Ve elimden geleni yapmak istiyorum
bunu gerçekleştirmek için.

47
00:02:42,704 --> 00:02:44,331
Anlıyorum.

48
00:02:44,414 --> 00:02:48,377
O zaman belki saçımı uzatmayı deneyebilirim.

49
00:02:48,460 --> 00:02:50,879
Siz gürültücüsünüz.

50
00:02:50,962 --> 00:02:52,739
Acele edin ve yerlerinize oturun.

51
00:02:53,715 --> 00:02:55,843
Daha fazla uzatmadan,

52
00:02:55,926 --> 00:03:00,639
Önemli bir işi tamamlamana ihtiyacım var
Gelecekteki okul hayatınız için prosedür.

53
00:03:00,722 --> 00:03:06,586
Okulun web sitesine erişin
ve yeni bir uygulama yükleyin.

54
00:03:07,410 --> 00:03:11,108
Uygulamanın resmi adı
"Tüm Yeteneklerin Üstünde"

55
00:03:13,151 --> 00:03:15,654
veya kısaca "OAA".

56
00:03:15,737 --> 00:03:17,406
OAA?

57
00:03:17,489 --> 00:03:20,618
Bu uygulama, olacak
tüm sınıflara tanıtıldı

58
00:03:20,701 --> 00:03:25,122
çeşitli faydalar sağlayacak
okul hayatın için.

59
00:03:25,205 --> 00:03:29,543
Örneğin şunları içerir:
tüm öğrencilerin kişisel verileri.

60
00:03:29,626 --> 00:03:31,545
Kendi verilerinizi kontrol etmeyi deneyin.

61
00:03:31,628 --> 00:03:37,301
M-Bayan. Chabashira, kayıtlarım
bir video oyunundaki istatistiklere benziyor!

62
00:03:37,384 --> 00:03:38,802
Bu doğru.

63
00:03:38,885 --> 00:03:41,680
Bunlar sizin kişisel kayıtlarınızdır
okul tarafından hesaplanmıştır...

64
00:03:41,763 --> 00:03:45,059
...başarılarınıza dayanarak
ilk yılın sonuna kadar.

65
00:03:45,142 --> 00:03:50,064
Sınıftan bağımsız olarak görüntüleyebilirsiniz.
Tüm sınıflardaki tüm öğrencilerin kayıtları.

66
00:03:50,147 --> 00:03:53,317
Akademik yetenek puanım E mi?

67
00:03:53,400 --> 00:03:56,445
Puanlar güncellenecek
her ayın başında.

68
00:03:56,528 --> 00:03:59,031
Sudo, şu anda puanın E olsa bile,

69
00:03:59,114 --> 00:04:04,078
bir sonraki sınavda tam puan alırsanız
Yazılı sınavda size A verilecektir.

70
00:04:04,161 --> 00:04:05,579
Ah!

71
00:04:05,662 --> 00:04:09,958
Ama bu kötü kayıtlarımız anlamına mı geliyor?
üzerimizde leke olarak mı kalacak?

72
00:04:10,041 --> 00:04:13,087
Ve okuldaki herkes
onları da görebiliyor musun?

73
00:04:13,170 --> 00:04:16,715
İlk yıl kayıtlarınız hiçbir şey değil
geçmişin kayıtlarından daha fazlası.

74
00:04:16,798 --> 00:04:20,096
Gelecekteki puanlarınızı etkilemezler.

75
00:04:20,179 --> 00:04:25,224
Başka bir deyişle, okul bunun gerçekleşeceğini umuyor
notları düşük olanların yeniden değerlendirmesine yardımcı olun...

76
00:04:25,307 --> 00:04:27,601
...ve büyümelerini teşvik edin.

77
00:04:27,684 --> 00:04:30,312
Kullanışlı bir araç
Kayıtları kontrol etmek için...

78
00:04:30,979 --> 00:04:33,232
Hayır, sadece bu olamaz.

79
00:04:33,315 --> 00:04:35,526
Bu uygulama tarafsızdır.

80
00:04:35,609 --> 00:04:37,653
Herkes eşit değerlendirilir

81
00:04:37,736 --> 00:04:39,238
ve aynı zamanda bir araç görevi görecek

82
00:04:39,321 --> 00:04:42,825
etkileşimi teşvik etmek
sınıf seviyesi ne olursa olsun.

83
00:04:42,908 --> 00:04:47,078
Ancak hepsinin bu olmadığına inanıyorum.

84
00:04:47,913 --> 00:04:50,165
Bu sadece benim kişisel
spekülasyon ama...

85
00:04:50,248 --> 00:04:55,129
Genel yeteneği yeterli olmayan öğrenciler
Bir yıl içinde belli bir standarda ulaşmak...

86
00:04:55,212 --> 00:04:58,465
...bir tür cezayla karşı karşıya kalabilir.

87
00:04:58,548 --> 00:05:00,259
Penaltı mı?

88
00:05:00,342 --> 00:05:02,469
İhraç olabilir mi?

89
00:05:02,552 --> 00:05:04,763
E-Şaka yapıyorsun değil mi?

90
00:05:04,846 --> 00:05:08,016
Bazılarınız olmayabilir
puanlarınızdan memnunsanız,

91
00:05:08,099 --> 00:05:11,145
ama bu sizin şu anki değerlendirmeniz.

92
00:05:11,228 --> 00:05:12,479
Eğer bundan memnun değilseniz,

93
00:05:12,562 --> 00:05:14,565
o zaman neye sahip olduğunu göster
gelecek yıl boyunca,

94
00:05:14,648 --> 00:05:16,858
okulu ikna etmek
fikrini değiştirmek için.

95
00:05:17,734 --> 00:05:19,778
Bireysel bir mücadele gibi.

96
00:05:19,861 --> 00:05:22,614
Bu uygulamanın tanıtımı
devrilecek gibi görünüyor...

97
00:05:22,697 --> 00:05:25,356
...savaşma şeklimiz
şu ana kadar sınıf olarak

98
00:05:26,117 --> 00:05:28,537
Öğrencilerin bunda şaşılacak bir şey yok
kafaları karışık ve tatminsizler.

99
00:05:28,620 --> 00:05:30,456
Bilginiz olsun, bu sistem...

100
00:05:30,539 --> 00:05:35,294
...mevcut öğrenci tarafından önerildi
konsey başkanı Miyabi Nagumo.

101
00:05:35,377 --> 00:05:38,881
Yani Nagumo'nun yaratma hayali
bireylerin olduğu bir sistem...

102
00:05:38,964 --> 00:05:43,051
...kendi başlarına değerlendirilir
liyakat gerçekleşmiştir.

103
00:05:43,134 --> 00:05:48,682
İkinci yıldaki ilk özel sınavınız
Öğrenciler ayrıca...

104
00:05:48,765 --> 00:05:53,020
...yeni bir yaklaşım
daha önce hiçbir şeye benzemeyen.

105
00:05:53,103 --> 00:05:58,317
Bu, yazılı bir sınavdır;
ikinci yıllar,

106
00:05:58,400 --> 00:06:01,611
gelenlerle eşleştirilecek
birinci sınıf öğrencileri.

107
00:06:01,977 --> 00:06:04,521
Birinci sınıf öğrencileriyle eşleştirilmiş mi?

108
00:06:04,990 --> 00:06:06,241
Şu ana kadar okul

109
00:06:06,324 --> 00:06:09,870
derin etkileşimi teşvik etmedi
farklı sınıf seviyeleri arasında.

110
00:06:09,953 --> 00:06:10,913
İşte bu yüzden

111
00:06:10,996 --> 00:06:14,416
öğrencilerin
iletişim becerileri eksikti.

112
00:06:14,499 --> 00:06:18,962
B-Ama hâlâ rekabet halindeyiz
kendi sınıfımızdaki öğrenciler, değil mi?

113
00:06:19,045 --> 00:06:21,757
Biraz kötü hissettiriyor...

114
00:06:21,840 --> 00:06:23,217
Bir düşün.

115
00:06:23,300 --> 00:06:26,220
İşgücüne girdiğinizde,
etkileşimde bulunduğunuz insanlar...

116
00:06:26,303 --> 00:06:28,931
...hepsi yeni mezun arkadaşlar olmayacak.

117
00:06:29,014 --> 00:06:30,390
Hatta durumlar bile olabilir

118
00:06:30,473 --> 00:06:34,186
nerede rekabet ediyorsunuz
birinci sınıflar veya üçüncü yıllar da.

119
00:06:34,269 --> 00:06:38,398
Ortak olmakta özgürsünüz
herhangi bir birinci sınıf sınıfından herhangi biri.

120
00:06:38,481 --> 00:06:40,776
Sınav iki hafta sürecek
şu andan itibaren, ay sonunda.

121
00:06:40,859 --> 00:06:45,030
Bol zamanınız olacak
Partnerinizi bulmak için.

122
00:06:45,429 --> 00:06:47,616
Sıfırdan güven inşa etmek

123
00:06:47,699 --> 00:06:50,953
alt sınıf öğrencileriyle
zor olduğunu zar zor biliyorsun.

124
00:06:51,036 --> 00:06:54,206
OAA uygulamasının devreye girdiği yer burasıdır.

125
00:06:54,289 --> 00:06:57,751
Test beş konuyu kapsayacaktır.
toplam 500 puanla.

126
00:06:58,543 --> 00:07:00,762
Önemli kurallara gelince;

127
00:07:00,845 --> 00:07:07,219
içinde bulunacağınız iki alan var
Rekabet: sınıf olarak ve bireyler olarak.

128
00:07:07,302 --> 00:07:10,222
Yani gerçekten var
İhraç cezası!

129
00:07:10,305 --> 00:07:12,918
Ortaklıklar kuruluyor
karşılıklı rıza ile,

130
00:07:13,001 --> 00:07:16,937
ve onları çözemezsin
herhangi bir nedenle.

131
00:07:17,020 --> 00:07:18,689
Zaten görebiliyorsun, değil mi?

132
00:07:18,772 --> 00:07:23,193
Bu sınavda yüksek puan alan öğrenciler
Akademik derecelendirmeler ilk olarak seçilecektir.

133
00:07:23,818 --> 00:07:28,823
Bayan Chabashira, öğrencilere ne olur?
kim sınavdan önce partner bulamaz?

134
00:07:29,824 --> 00:07:33,704
Eğer seçilmezsen, bir çift olacak
Sınav gününde rastgele atanır.

135
00:07:33,787 --> 00:07:38,750
Ancak ceza alırsınız
toplam puanınızın %5'i.

136
00:07:38,833 --> 00:07:42,087
Bu demek oluyor ki berbat durumdayız
eğer bir ortak bulamazsak...

137
00:07:46,091 --> 00:07:48,302
Ne yapmalıyız Hirata?!

138
00:07:48,385 --> 00:07:49,553
Akademik sıralamam E!

139
00:07:49,636 --> 00:07:52,431
Alt sınıftan birinin olması mümkün değil
benimle eşleşmek isterdi!

140
00:07:52,514 --> 00:07:54,641
Ben de pek güvenmiyorum...

141
00:07:54,724 --> 00:07:56,393
Tamam, önce sakin ol.

142
00:07:56,476 --> 00:07:58,312
O zaman bir plan yapalım.

143
00:07:58,395 --> 00:08:01,690
Bu doğru.
Paniğe gerek yok.

144
00:08:01,773 --> 00:08:04,693
Sınav genel bakışına göz atın
ve tahmin edilen puanlar...

145
00:08:04,776 --> 00:08:07,404
...akademik seviyeye dayalı
uygulamaya gönderildi.

146
00:08:08,029 --> 00:08:10,741
İhraç için kesinti
toplam 500 puandır.

147
00:08:10,824 --> 00:08:15,037
Başka bir deyişle, bir öğrenci bile
E sıralaması güvende hissedebilir...

148
00:08:15,120 --> 00:08:17,539
...eğer bir öğrenciyle eşleşirlerse
B veya daha yüksek sırada yer alır.

149
00:08:17,622 --> 00:08:19,917
Tıpkı Horikita'nın söylediği gibi.

150
00:08:20,000 --> 00:08:24,296
Hepimiz birlikte çalışırsak başarabiliriz
Bu sınavı sorunsuz bir şekilde geçin.

151
00:08:24,379 --> 00:08:28,216
Önemli olan değil
dikkatsizce bir partner seçmek.

152
00:08:28,299 --> 00:08:32,137
Bir şey olursa emin ol
ya bana ya da Hirata'ya danışmak için.

153
00:08:34,139 --> 00:08:37,976
Bir öğrencinin sahip olduğuna karar verilirse
kasıtlı olarak düşük puan aldı,

154
00:08:38,059 --> 00:08:40,682
ne olursa olsun ihraç edilecekler
onların derecesinde, değil mi?

155
00:08:41,479 --> 00:08:44,316
Normalde bu daha fazla olurdu
caydırıcı olarak fazlasıyla yeterli.

156
00:08:44,399 --> 00:08:48,027
Ama bir Beyaz Oda öğrencisi için,
bu farklı bir hikaye.

157
00:08:49,112 --> 00:08:51,698
Eğer benimle eşleşmeyi başarırlarsa,

158
00:08:51,781 --> 00:08:55,274
beni aşağıya çekmekten çekinmezlerdi
onlarla ve sıfır puanla.

159
00:08:56,014 --> 00:08:57,005
Başka bir deyişle,

160
00:08:57,088 --> 00:09:00,791
eğer birini seçersem
Ortağım olarak Beyaz Oda'dan

161
00:09:00,874 --> 00:09:02,918
bu tek başına yeterli olacaktır
beni okuldan attırmak için.

162
00:09:03,001 --> 00:09:05,504
Başkan Vekili Tsukishiro...

163
00:09:05,587 --> 00:09:09,007
Hiç şüphe yok ki bu kural
o adam tarafından yaratıldı.

164
00:09:14,345 --> 00:09:15,931
Benden bir şeye ihtiyacın var mı?

165
00:09:16,014 --> 00:09:18,392
Sözümüzü hatırlıyorsun
kış tatilinden,

166
00:09:18,475 --> 00:09:21,144
sen ve ben rekabet edeceğiz, değil mi?

167
00:09:21,644 --> 00:09:25,023
Yani bu özel sınav
mükemmel bir fırsat, değil mi?

168
00:09:25,106 --> 00:09:26,191
Evet.

169
00:09:26,274 --> 00:09:29,194
Eğer kazanırsan,
Öğrenci konseyine katılacağım.

170
00:09:29,277 --> 00:09:31,112
Ama eğer kazanırsam,

171
00:09:31,362 --> 00:09:35,116
sahip olduğunuz becerileri ortaya koymak zorunda kalacaksınız
sınıfın iyiliği için kullanmak için saklanıyor.

172
00:09:35,436 --> 00:09:37,035
Bununla hiçbir sorunum yok.

173
00:09:37,118 --> 00:09:38,825
Bu iyi.

174
00:09:38,908 --> 00:09:41,640
O zaman devam edelim.

175
00:09:42,499 --> 00:09:46,753
İlk yıllara baktım
B veya daha yüksek akademik yeteneğe sahip.

176
00:09:46,836 --> 00:09:53,281
A Sınıfında 17, her birinde 13 kişi var.
B ve C Sınıfları ve D Sınıfında 11.

177
00:09:53,885 --> 00:09:55,887
Toplamda 54 eder.

178
00:09:56,638 --> 00:10:00,308
Bizim sınıfta var
E puanı olan sadece 4 öğrenci,

179
00:10:00,391 --> 00:10:03,228
ve hatta D dahil,
sadece 12 tane var.

180
00:10:03,311 --> 00:10:07,065
İlk yıllarda daha fazla var
yeterince yetenekli öğrenci var.

181
00:10:07,148 --> 00:10:13,530
Sorun bunlardan kaç tanesinin üstte olduğu
Öğrencileri D veya E öğrencileriyle eşleştirebiliriz.

182
00:10:13,613 --> 00:10:14,531
Kesinlikle.

183
00:10:14,614 --> 00:10:18,785
Bunların arasında bence Sudo
öncelik vermemiz gereken bir şey.

184
00:10:18,868 --> 00:10:23,290
Sudo'nun akademisyeni değil mi?
yeteneği biraz gelişti mi?

185
00:10:23,373 --> 00:10:25,208
Akademik olarak evet.

186
00:10:25,291 --> 00:10:28,462
Ama eğer birinci sınıftaysanız
onu tanımayan,

187
00:10:28,545 --> 00:10:31,548
Sudo veya Ike ile eşleşir misiniz?

188
00:10:31,631 --> 00:10:35,218
Doğru. Korkutuculuğuyla
yapı ve sert ton,

189
00:10:35,301 --> 00:10:38,305
Sudo kesinlikle pes ediyor
korkutucu bir izlenim.

190
00:10:38,388 --> 00:10:39,389
Evet.

191
00:10:39,472 --> 00:10:43,268
Eğer işler kötü giderse, o bile olabilir
sadece bir partner bulmak için mücadele edin.

192
00:10:43,351 --> 00:10:46,896
Bu yüzden hemen harekete geçmek istiyorum.
Bana yardım edecek misin?

193
00:10:51,317 --> 00:10:53,320
Bu senin için Ichinose.

194
00:10:53,403 --> 00:10:58,325
O sadece B Sınıfı hakkında düşünmüyor,
ama bir bütün olarak herkes hakkında.

195
00:10:58,408 --> 00:11:02,829
A Sınıfı ve C Sınıfı muhtemelen
kendi stratejilerini de geliştiriyorlar.

196
00:11:02,912 --> 00:11:06,583
Ryuen'in ne olduğunu bilmiyoruz
ya da Sakayanagi henüz yapacak.

197
00:11:06,666 --> 00:11:11,963
Ama sanırım Özel Puanlar
önemli bir faktör olacaktır.

198
00:11:12,046 --> 00:11:15,133
Başka bir deyişle, bir strateji
insanları parayla satın almak.

199
00:11:15,216 --> 00:11:15,926
Evet.

200
00:11:16,009 --> 00:11:19,721
İlk yıllarda puanlar en fazla
doğrudan değer biçimi.

201
00:11:19,804 --> 00:11:25,143
Ayrıca biraz fon yatırımı yapmalıyız
ve belirli sayıda öğrenciyi güvence altına alın.

202
00:11:25,226 --> 00:11:27,729
Paraya dayalı bir strateji
bizim için zor olurdu

203
00:11:27,812 --> 00:11:29,940
Çünkü puan gelirimiz daha düşük.

204
00:11:30,023 --> 00:11:32,400
İlk önce istihbarat toplayacağız
sosyal etkinlikte.

205
00:11:32,483 --> 00:11:33,610
Anlaşıldı.

206
00:11:33,693 --> 00:11:34,861
Sana yardım edeceğim.

207
00:11:34,944 --> 00:11:38,115
Ah? Gerçekten gidiyor musun
bana yardım eder misin?

208
00:11:38,198 --> 00:11:43,120
Sadece ne tür olduğunu gözlemlemek istiyorum
Kullanacağınız stratejinin.

209
00:11:43,203 --> 00:11:44,579
Anlıyorum.

210
00:11:44,662 --> 00:11:47,916
Benim için biraz aceleci oldu olabilir
buna "işbirliği" diyoruz.

211
00:11:52,598 --> 00:11:55,715
İlişkiler kuruyor
karşılıklı güvene dayanmaktadır.

212
00:11:56,216 --> 00:11:58,635
Bu gerçekten çok
İchinose benzeri yaklaşım.

213
00:11:58,718 --> 00:12:01,638
Ama yavaşlamak gerçekten doğru mu?

214
00:12:01,721 --> 00:12:04,391
B sınıfı kapılacak
tüm başarılı öğrenciler.

215
00:12:04,474 --> 00:12:06,393
gerçekten düşünüyor musun
Ichinose'u yenebiliriz

216
00:12:06,476 --> 00:12:09,979
ve diğerleri
sosyal beceri yarışmasında mı?

217
00:12:10,772 --> 00:12:12,482
Ben hiç öyle düşünmüyorum.

218
00:12:12,565 --> 00:12:13,691
Hadi gidelim.

219
00:12:15,526 --> 00:12:17,195
Bundan emin misin Suzune?

220
00:12:18,321 --> 00:12:21,740
Öğrencilerin yarısından fazlası değil
bu toplantıya katılıyor.

221
00:12:22,408 --> 00:12:24,744
ile pazarlık yapacağım
onun yerine o öğrenciler.

222
00:12:25,555 --> 00:12:26,663
Ha?

223
00:12:26,746 --> 00:12:28,498
Fark ettin mi?

224
00:12:28,581 --> 00:12:32,294
Öğrenciler arasında önyargı vardı
toplantıya kimler katıldı?

225
00:12:32,377 --> 00:12:33,795
Önyargı mı?

226
00:12:33,878 --> 00:12:38,300
Tek bir öğrenci yok
1-D Sınıfından katıldım.

227
00:12:38,383 --> 00:12:40,552
Ne olmuş?
Bu bir şey ifade ediyor mu?

228
00:12:40,635 --> 00:12:43,305
Bir sınıfta 40 öğrenci var.

229
00:12:43,388 --> 00:12:48,810
Birinin bile gelmemesi gerçeği
Sınıfın iradesini açıkça yansıtıyor.

230
00:12:48,893 --> 00:12:52,147
Başka bir deyişle,
1-D Sınıfının zaten bir lideri var,

231
00:12:52,230 --> 00:12:55,066
ve o kişi karar verdi
toplantıyı atlamak için.

232
00:12:55,149 --> 00:12:56,067
Evet.

233
00:12:56,150 --> 00:12:58,695
Eğer pazarlık yapabilirsek
doğrudan o liderle,

234
00:12:58,778 --> 00:13:01,281
pazarlık yapmaya gerek yok
bireylerle.

235
00:13:06,452 --> 00:13:09,789
Hey.
Ichinose her zamanki gibi, değil mi?

236
00:13:10,331 --> 00:13:14,336
Görünüşe göre tasarrufa öncelik veriyor
sınıf arkadaşları ve birinci sınıflar.

237
00:13:14,419 --> 00:13:17,756
Ne kadar dezavantajlı olduğunun farkında değil mi
bir grup zayıf öğrenciyi kabul etmek mi?

238
00:13:17,839 --> 00:13:20,091
Temelde aynı
oyunu atmak gibi.

239
00:13:20,174 --> 00:13:22,344
Siz A Sınıfı insanlarsınız...

240
00:13:22,427 --> 00:13:25,680
Sakayanagi'nin olması gerekir
bu durumu öngördü.

241
00:13:25,763 --> 00:13:27,474
Bu yüzden katılmadı.

242
00:13:27,557 --> 00:13:29,976
Belki.

243
00:13:30,059 --> 00:13:33,730
Peki nasıl getirmeyi düşünüyorsun?
en iyi öğrenciler yanınızda mı?

244
00:13:33,813 --> 00:13:36,900
Her şey prensesin elinde.

245
00:13:36,983 --> 00:13:39,319
Ben sadece onun emirlerine uyuyorum.

246
00:13:41,821 --> 00:13:43,031
Acele edelim.

247
00:13:43,114 --> 00:13:47,327
D Sınıfı öğrencileri hala
bu saatte sınıflarındalar.

248
00:13:52,457 --> 00:13:56,002
Oldukça geç kaldın, Suzune.

249
00:13:56,592 --> 00:13:57,754
Ryuen...

250
00:13:57,837 --> 00:14:01,424
Birinci sınıfları gözlemlemek için mi buradasınız?
Toplantıya katılmadığınız için mi?

251
00:14:01,507 --> 00:14:06,221
Spor salonunda toplananlar
hepsi bir avuç işe yaramaz aptaldan ibaret, değil mi?

252
00:14:06,304 --> 00:14:07,430
Bakmaya bile değmez.

253
00:14:07,513 --> 00:14:09,933
Zaten D Sınıfının peşine mi düştünüz?

254
00:14:10,016 --> 00:14:11,726
Rahatlamak.

255
00:14:11,809 --> 00:14:13,937
Henüz kimseye karar vermedim.

256
00:14:14,020 --> 00:14:17,357
Sadece korkutacaksın
bu tavırla ilk yıllarım.

257
00:14:17,440 --> 00:14:21,945
Onlara biraz baskı yaparsam,
hemen işbirliği yapmayı kabul ederlerdi.

258
00:14:22,028 --> 00:14:23,488
Şaka yapıyorsun.

259
00:14:23,571 --> 00:14:25,699
gerçekten öyle mi düşünüyorsun
yöntemine izin verilecek mi?

260
00:14:25,782 --> 00:14:28,493
İzin verilip verilmemesi önemli değil.

261
00:14:28,576 --> 00:14:32,956
Birini zorlamak diye bir kural yok
partneriniz olmak yasaktır.

262
00:14:33,039 --> 00:14:35,709
sahip değil
kurallarda yazılacaktır.

263
00:14:35,792 --> 00:14:38,295
Sorun haline gelirse
başı dertte olan sen olacaksın.

264
00:14:38,378 --> 00:14:40,922
O zaman bana sorunun nerede olduğunu göster.

265
00:14:41,005 --> 00:14:44,634
Bunu yapacak kadar aptal değilim
beni yakalatacak herhangi bir şey.

266
00:14:45,885 --> 00:14:48,513
Size ilginç bir şey söyleyeyim.

267
00:14:48,596 --> 00:14:53,310
Bu yılın birinci sınıf öğrencileri şaşırtıcı bir şekilde
Okula yeni başladığım için sakinim.

268
00:14:53,393 --> 00:14:55,312
Ne söylemeye çalışıyorsun?

269
00:14:55,395 --> 00:14:58,148
Demek ki var
birisinin olma ihtimali yüksek...

270
00:14:58,231 --> 00:15:00,358
...okul tarafında
onlara zaten söyledi

271
00:15:00,441 --> 00:15:04,153
sistemin nasıl çalıştığını,
en azından bir dereceye kadar.

272
00:15:05,655 --> 00:15:10,160
Pekala, yetişmek için elinizden geleni yapın.

273
00:15:10,243 --> 00:15:15,832
İlk yıllar bize çok direnebilir
beklediğimden daha fazla.

274
00:15:15,915 --> 00:15:19,168
O zaman müzakereye başlayalım
hemen onlarla!

275
00:15:22,296 --> 00:15:24,215
Neler oluyor?

276
00:15:24,298 --> 00:15:28,428
Bu sınıf olabilir
düşündüğümden daha sıkıntılı.

277
00:15:31,931 --> 00:15:34,476
Bir ortak bulabileceğimi sanmıyorum...

278
00:15:34,559 --> 00:15:39,279
Bildirime göre 22 çift
bu sabah itibariyle sonuçlandırılmıştır.

279
00:15:40,022 --> 00:15:44,110
Eğer bir Beyaz Oda öğrencisi çizersem
Ortağım olarak bu anında ihraç edilmem anlamına geliyor.

280
00:15:44,193 --> 00:15:47,864
Şimdilik yüzleri ezberledim
ve tüm birinci sınıfların isimleri...

281
00:15:47,947 --> 00:15:49,532
H-Hey!

282
00:15:50,408 --> 00:15:52,535
Bazı birinci sınıflar
buraya geliyorlar!

283
00:16:08,801 --> 00:16:12,931
Adım 1-D Sınıfından Tsubasa Nanase.

284
00:16:13,014 --> 00:16:14,974
Aynı sınıftandır.
Bu...

285
00:16:15,057 --> 00:16:16,726
Hosen.

286
00:16:16,809 --> 00:16:19,942
Üst sınıfların katına geliyoruz...

287
00:16:20,025 --> 00:16:23,775
Bu yeni öğrenciler için oldukça cesur bir hareket.

288
00:16:23,858 --> 00:16:25,776
Cesaretine hayranım.

289
00:16:27,028 --> 00:16:28,863
Ne demek istiyorsun?
"Cesaretimize hayran kalın" mı?

290
00:16:28,946 --> 00:16:30,396
Bu kadar yüksek ve kudretli davranma.

291
00:16:30,615 --> 00:16:33,784
Kendini beğenmişlik yapma, seni birinci sınıftaki velet!

292
00:16:35,036 --> 00:16:36,955
Akademik puanı E'dir.

293
00:16:37,038 --> 00:16:39,749
sen de bir o kadar
göründüğün gibi bir aptalsın.

294
00:16:39,832 --> 00:16:41,042
Ne dedin?!

295
00:16:41,125 --> 00:16:42,293
Bu işe yaradı.

296
00:16:42,376 --> 00:16:46,172
Burası sürünüyor gibi görünüyor
D Sınıfı zaten reddediyor.

297
00:16:46,255 --> 00:16:47,215
Benim için çalışıyor.

298
00:16:47,298 --> 00:16:49,592
Bununla ne demek istiyorsun?

299
00:16:49,675 --> 00:16:52,429
Siz D Sınıfı adamlar bir grup zavallısınız.

300
00:16:52,512 --> 00:16:56,265
Çift bile oluşturamıyorsun
eğer seni seçmezsek.

301
00:16:57,558 --> 00:17:00,979
Bu yüzden yardım edeceğiz
senin gibi işe yaramaz aptallara.

302
00:17:01,062 --> 00:17:02,981
Ne dediğimi anlıyorsun, değil mi?

303
00:17:03,064 --> 00:17:06,651
Başka bir deyişle,
bizimle ortak olmak ister misin?

304
00:17:06,734 --> 00:17:08,819
Bu oldukça küçümseyici bir sorma şekli.

305
00:17:09,779 --> 00:17:11,739
Sorması gereken sizlersiniz.

306
00:17:11,822 --> 00:17:15,743
Haydi, başınızı eğin ve şunu söyleyin:
"Lütfen bizimle takım olun."

307
00:17:15,826 --> 00:17:17,620
Seni piç!

308
00:17:17,703 --> 00:17:19,789
Görünüşe göre sen
bir şeyi yanlış anlamak.

309
00:17:19,872 --> 00:17:23,501
Pozisyonlarımız eşit.

310
00:17:23,584 --> 00:17:25,086
Eşit?

311
00:17:25,169 --> 00:17:27,172
Gerçekten anlamıyorsun.

312
00:17:27,255 --> 00:17:30,925
Eğer isteseydik yapardık
bununla başa çıkmanın birçok yolu var.

313
00:17:31,008 --> 00:17:33,094
Beladan hoşlanmıyorsun, değil mi?

314
00:17:33,177 --> 00:17:38,475
Özelliğin farkına varmışlar gibi görünüyor
sadece birinci sınıf öğrencilerinin sahip olduğu avantaj.

315
00:17:38,558 --> 00:17:41,186
Ve ne tür yöntemler
bunlar olur mu?

316
00:17:41,269 --> 00:17:42,770
Zaten biliyorsun, değil mi?

317
00:17:42,853 --> 00:17:46,774
Kasıtlı olarak yapabiliriz
Kötü test puanları alın.

318
00:17:47,650 --> 00:17:49,319
Bu kadarı yeter!

319
00:17:49,402 --> 00:17:51,446
Sınavı karıştırırsan
okuldan atılacaksın!

320
00:17:51,529 --> 00:17:53,823
Evet, eğer sınavı bilerek iptal edersek,
ihraç edeceğiz.

321
00:17:53,906 --> 00:17:59,537
Ancak bir çift oluşturamamanın cezası
Son teslim tarihinden önce farklı bir hikaye.

322
00:18:00,788 --> 00:18:05,460
Ve başı belaya girecek olan sensin
olası okuldan atılma tehlikesiyle karşı karşıya kalan ikinci sınıf öğrencileri.

323
00:18:05,543 --> 00:18:10,215
Okuldan atılmasanız bile öyle misiniz?
Özel Puanlarınızı kaybetmeyi gerçekten istiyor musunuz?

324
00:18:10,298 --> 00:18:13,760
Sizinle karşılaştırıldığında,
bu bizim için çok büyük bir kayıp değil.

325
00:18:13,843 --> 00:18:14,552
Sağ?

326
00:18:14,635 --> 00:18:15,461
Evet.

327
00:18:15,544 --> 00:18:19,425
alamayacağız gibi görünüyor
Üç ay boyunca Özel Puanlar,

328
00:18:19,508 --> 00:18:21,643
ama bu en fazla 240.000 puandır.

329
00:18:21,726 --> 00:18:25,146
sanmıyorum
kritik bir konu olacaktır.

330
00:18:25,938 --> 00:18:28,149
Şimdi durumu anladın mı?

331
00:18:29,025 --> 00:18:31,444
Kendinizi bu kadar kaptırmayın!

332
00:18:31,817 --> 00:18:34,113
Geri çekil Sudo.

333
00:18:34,196 --> 00:18:37,617
Nasıl olduğunu anlıyorsun
Bu okul çalışıyor, değil mi?

334
00:18:37,700 --> 00:18:38,993
Biliyorum...

335
00:18:42,079 --> 00:18:44,123
Seninle ilgili büyük olan tek şey
boyunuz.

336
00:18:44,206 --> 00:18:46,125
Sadece küçük bir dokunuş yeterli miydi?

337
00:18:46,208 --> 00:18:47,502
Piç!

338
00:18:47,585 --> 00:18:49,035
Ne yapıyorsun sen?

339
00:18:49,462 --> 00:18:50,797
Ishizaki mi?

340
00:18:50,880 --> 00:18:54,759
Bir tane gelmeye devam ediyorlar
hamamböcekleri gibi birbiri ardına!

341
00:18:54,884 --> 00:18:55,593
Hey!

342
00:18:55,676 --> 00:18:58,179
Çok ileri gidiyorsun
alaycı ikinci sınıflar!

343
00:18:58,262 --> 00:19:01,099
Yapmazsan dursan iyi olur
Ölmek istiyorum Ishizaki.

344
00:19:01,182 --> 00:19:03,851
Beni neden durdurdun?

345
00:19:03,934 --> 00:19:06,521
Senin hakkında her şeyi biliyorum.

346
00:19:06,604 --> 00:19:10,858
Bu Hosen denen adam güzeldi
memleketimde tanınmış biri.

347
00:19:10,941 --> 00:19:14,279
Onu tanıyor musun, Ryuen?

348
00:19:14,362 --> 00:19:18,575
seni beklemiyordum
bu kadar aptal görünmek için.

349
00:19:18,658 --> 00:19:21,202
Ne tesadüf.

350
00:19:21,285 --> 00:19:24,330
Ben de senin hakkında çok şey duydum.

351
00:19:24,413 --> 00:19:29,877
Ünlüyü beklemiyordum
Ryuen çok sıska görünüyor.

352
00:19:29,960 --> 00:19:33,881
Bir o kadar da benziyorsun
hayal ettiğim gibi kaslı bir ucube.

353
00:19:33,964 --> 00:19:37,385
Cehennemi yenmeyi planlıyordum
seni bir sonraki gördüğümde senden uzak,

354
00:19:37,468 --> 00:19:40,471
ama muhtemelen çok korkmuştun
ve benden saklanıyorsun, değil mi?

355
00:19:40,971 --> 00:19:42,765
Şanslıydın.

356
00:19:42,848 --> 00:19:47,895
Eğer tanışsaydık oyunculuk yapmazdın
şu anda büyük bir olay gibi.

357
00:19:47,978 --> 00:19:51,562
Bu işi burada halledebiliriz
ve şimdi istersen.

358
00:19:53,484 --> 00:19:54,902
Ben almayayım.

359
00:19:54,985 --> 00:19:58,656
El atmak gibi bir ilgim yok
hiçbir getirisi olmayan bir gorille.

360
00:19:58,739 --> 00:20:02,239
İzin verme konusunda gerçekten iyisin
İlk yılda sana böyle bir saygısızlık mı yapılıyor?

361
00:20:02,952 --> 00:20:05,663
İşleri her an halledebilirim.

362
00:20:05,746 --> 00:20:08,416
Beklemek.
Haydi oynayalım, Ryuen.

363
00:20:08,499 --> 00:20:10,418
Geçeceğim dedim.

364
00:20:10,501 --> 00:20:11,252
Sonra...

365
00:20:16,463 --> 00:20:17,717
Deneyin ve özgürleşin!

366
00:20:17,800 --> 00:20:18,968
Şunu izle!

367
00:20:19,051 --> 00:20:21,054
İstersen hemen yanıma gel!

368
00:20:21,137 --> 00:20:22,388
Aklını mı kaçırdın?

369
00:20:22,471 --> 00:20:23,890
Sen!

370
00:20:23,973 --> 00:20:26,100
Hosen, lütfen dur.

371
00:20:27,476 --> 00:20:28,936
Üst sınıflar endişeli

372
00:20:29,019 --> 00:20:30,938
güvenlik kameraları hakkında
bir süredir.

373
00:20:31,021 --> 00:20:34,567
Hiçbir faydası olmadığına karar verdim
burada sorun yaratmaya.

374
00:20:34,650 --> 00:20:37,528
Biliyorum ki.
Sadece biraz eğleniyorum.

375
00:20:37,611 --> 00:20:41,699
Bu anlamsız davranışını sürdürürsen,
Benim kendime ait bir fikrim var.

376
00:20:41,782 --> 00:20:45,182
Bunu gündeme getirmeyi düşünüyorum
ve bunu buradaki herkese anlatıyorum.

377
00:20:50,916 --> 00:20:54,295
Yani beni tehdit mi ediyorsun Nanase?

378
00:20:54,378 --> 00:20:58,299
Ama eğer beni hayal kırıklığına uğratırsan,
Sana yumuşak davranmayacağım.

379
00:20:58,382 --> 00:21:00,802
Yoluma ne çıkarsa onu alacağım.

380
00:21:00,885 --> 00:21:03,387
Ne yapıyorsun Hosen?

381
00:21:04,638 --> 00:21:07,558
Kavgalar sana göre değil
açıktan başlayın.

382
00:21:07,641 --> 00:21:10,478
Bu bir kavga bile değil.

383
00:21:10,561 --> 00:21:12,146
Hadi gidelim Nanase.

384
00:21:12,229 --> 00:21:13,898
Bu akıllıca bir seçim.

385
00:21:19,153 --> 00:21:23,700
Diz çöküp yalvarırsan, belki
Hatta seninle eşleşebilirim Kıdemli Ryuen.

386
00:21:23,783 --> 00:21:27,495
Çok kötü. hiç ilgim yok
vahşi bir gorille takım kurmak.

387
00:21:27,578 --> 00:21:29,580
Bu çok yazık.

388
00:21:30,831 --> 00:21:32,458
Görüşürüz Horikita.

389
00:21:35,294 --> 00:21:37,087
Rahatsızlıktan dolayı özür dileriz.

390
00:21:49,600 --> 00:21:52,812
O sorgulayıcı bakış...

391
00:22:17,169 --> 00:22:18,629
Sen dışlanmış canavarsın

392
00:22:18,712 --> 00:22:21,758
Saklanıyorum, saklanıyorum, ding-ding-ding

393
00:22:21,841 --> 00:22:23,717
Saklanıyorum, saklanıyorum

394
00:22:25,344 --> 00:22:31,267
Saklanıyorum, saklanıyorum, ding-ding-ding

395
00:22:31,851 --> 00:22:35,062
Bana bir dahinin ne olduğunu söyle

396
00:22:35,145 --> 00:22:37,982
Tekillikleri yaratan

397
00:22:38,065 --> 00:22:41,319
Canavarı beslemez misin?

398
00:22:41,402 --> 00:22:47,408
Siyah çerçeve yeniden büyüdü

399
00:22:47,491 --> 00:22:51,496
Herkes her zaman kralın parçasıdır

400
00:22:51,579 --> 00:22:54,290
Saklanıyorum, saklanıyorum, ding-ding-ding

401
00:22:54,373 --> 00:22:58,044
Geleceği görmek nasıl bir duygu?

402
00:22:58,127 --> 00:23:02,215
Yalanlardan oluşan bir canavar

403
00:23:02,298 --> 00:23:06,302
Canavar saklanıyor, saklanıyor,
git onu al

404
00:23:06,385 --> 00:23:09,555
Çarpık, adaletsiz bir tetikleyici

405
00:23:09,638 --> 00:23:13,097
Saklanıyorum, saklanıyorum, labirent düşünceleri

406
00:23:13,180 --> 00:23:16,187
İçlerinde yüzen gizemler

407
00:23:16,270 --> 00:23:18,606
Gerçek ve yalanlarla kafam karıştı

408
00:23:18,689 --> 00:23:22,401
Av mıyız yoksa avcı mı?

409
00:23:22,484 --> 00:23:24,237
Saklanıyorum, saklanıyorum

410
00:23:24,320 --> 00:23:25,655
Sıradanlığa duyulan özlem

411
00:23:25,738 --> 00:23:27,490
Saklanıyorum, saklanıyorum

412
00:23:27,573 --> 00:23:29,283
Evet sen dışlanmış canavarsın

413
00:23:29,366 --> 00:23:35,956
Saklanıyorum, saklanıyorum, ding-ding-ding